p.1
   MAGASINS. TÉL : 117-51
         
         ATELIERS. TÉL 412-03
         
         F. BARBEDIENNE
         
         G. LEBLANC-BARBEDIENNE, SUCCR
         
         30, Boulevard Poissonnière
         
         PARIS, le 22 Novembre 1911Mon cher Ami
         
         Je t'envoie inclus la liste
         
         des modèles anciens de Barye
         
         que nous avons acheté à
         
         sa vente, avec l'estimation
         
         que nous avons faite de
         
         chacun d'eux. Malgré ces
         
         prix en détail il est entendu
         
         que cette collection ne pourra
         
         être vendue qu'en entier
         
         et ce pour le prix de
         
         trois cent mille francs (300.000 frs)
         
         moins une commission de
         
         dix pour cent que nous
      
   p.2
   te réserverons si tu nous
         
         fais faire cette affaire. -
         
         Tu pourras venir aux
         
         ateliers quand tu le désireras
         
         pour examiner tous ces
         
         modèles et prendre tous les
         
         renseignements qui te seront
         
         utiles. -
         
         Pour bien tout préciser
         
         je te rappelle que ces modèles
         
         seront vendus sans aucun
         
         droit de reproduction et que
         
         nous seuls pourrons les
         
         reproduire comme nous
         
         l'entendrons.
         
         Pour les cloisonnés que
         
         nous possédons je n'ai pas
         
         encore pu m'en occupper
         
         mais je serai en mesure
      
   p.3
   de te donner un prix
         
         dans deux jours au plus
         
         tard.
         
         J'espère mon cher ami
         
         que le vase de Chine fera
         
         plaisir à ta femme,
         
         tu voudras bien lui présenter
         
         mes hommages et mes meilleurs
         
         souhaits pour le rétablisse-
         
         ment de sa santé.
         
         Souhaitant que tu
         
         réussisses la vente de
         
         la collection de nos modèles
         
         de Barye je te serre bien
         
         cordialement la main.
         
         Mon père et ma femme
         
         se rappellent à ton bon
         
         souvenir.
         
         Bien à toiJules Leblanc Barbedienne