p.1
   MrBarye
         
         51 rue du Cherche Midi4 juin 1841
      
   p.2
   Paris le 4 juin 1841Mon cher M Barye
         
         Nous publions en ce moment un ouvrage
         
         intitulé le Jardin des plantes &
         
         Nous avons besoin de faire constater envers
         
         une concurrence avec laquelle nous sommes
         
         en procès pour le titre de cet ouvrage
         
         non seulement la priorité légale qui
         
         nous est acquise sans contestation, mais
         
         la priorité du projet que notre adversaire
         
         fait remonter à un an et que nous
         
         faisons remonter, nous à sept ans.
         
         Vous vous rappellerez peut-être
         
         qu'il y a cinq ou six ans il a été
         
         question de cette publication entre
         
         nous et que nous vous avions
         
         proposé d'en faire les dessins.
         
         Si vous vous en souvenez, veuillez
         
         avoir la bonté de me l'écrire pour
         
         que je fasse usage de votre déclaration
         
         devant les arbitres. Tout à vousPaulinrue de Seine 33.