<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" update-date="2022-12-05T14:03:27.478+01:00">
   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title type="main">Lettre de Constant le Gentil à Antoine-Louis Barye du 31 septembre 1862</title>
            <author>Constant le Gentil</author>
            <principal>
               <respStmt>
                  <name>CLAASS, Victor</name>
                  <resp>Coordination scientifique</resp>
               </respStmt>
            </principal>
         </titleStmt>
         <editionStmt>
            <edition n="0">Édition v.1</edition>
            <respStmt>
               <name>CLAASS, Victor</name>
               <resp>Coordination scientifique, transcription, encodage</resp>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <name>GAIN, Justine</name>
               <resp>Transcription, encodage</resp>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <name>MARTIN-VIGIER, Suzanne</name>
               <resp>Transcription, encodage, notes historiques</resp>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <name>DERROT, Sophie</name>
               <resp>Classement archivistique</resp>
            </respStmt>
         </editionStmt>
         <publicationStmt>
            <publisher>Institut national d’histoire de l’art (INHA)</publisher>
            <date when="2023"/>
            <idno type="INHA"/>
            <availability status="restricted">
               <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/fr/"/>
            </availability>
         </publicationStmt>
         <seriesStmt>
            <title type="main" code="">166/1/2 BARYE - Correspondance du vivant d'ALB</title>
            <ref>http://www.calames.abes.fr/pub/#details?id=Calames-201811201411226712</ref>
         </seriesStmt>
         <sourceDesc>
            <msDesc rend="HANDWRITTEN">
               <msIdentifier>
                  <country/>
                  <settlement/>
                  <institution>Institut national d’histoire de l’art (INHA)</institution>
                  <repository/>
                  <idno>ARCHIVES_166_1_2_064_02</idno>
               </msIdentifier>
               <physDesc>
                  <p>
                     <objectType>correspondance</objectType>
                  </p>
                  <objectDesc>
                     <supportDesc>
                        <extent>
                           <measure type="page">2</measure>
                        </extent>
                     </supportDesc>
                  </objectDesc>
               </physDesc>
               <history>
                  <provenance/>
               </history>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
      <profileDesc>
         <abstract>
            <p>Lettre de Constant le Gentil, armateur arrageois, à Antoine-Louis Barye, fait le 31 septembre 1862 à Arras.</p>
         </abstract>
         <langUsage>
            <language ident="fr">French</language>
         </langUsage>
         <correspDesc ref="">
            <correspAction type="sent">
               <persName>Constant le Gentil</persName>
               <placeName/>
               <date when="1862-09-30"/>
            </correspAction>
            <correspAction type="received">
               <persName/>
               <placeName/>
            </correspAction>
         </correspDesc>
      </profileDesc>
   </teiHeader>
   <facsimile>
      <surface ulx="0" uly="0" lrx="2171" lry="3377" xml:id="facs_1">
         <graphic url="https://bibliotheque-numerique.inha.fr/i/?IIIF=/2c/ca/a3/b4/2ccaa3b4-79dc-4d9b-8660-d70cbb12d0df/iiif/1101_doucet_ARCHIVES166_2_64_001-004_000003.tif/full/full/0/default.jpg" width="2171px" height="3377px"/>
         <zone points="441,52 1795,52 1795,364 441,364" rendition="TextRegion" xml:id="facs_1_region_1588505062751_173" subtype="header">
            <zone points="527,228 1670,206 1671,256 528,278" rendition="Line" xml:id="facs_1_line_1588505066897_176"/>
         </zone>
         <zone points="53,537 2146,537 2146,3218 53,3218" rendition="TextRegion" xml:id="facs_1_region_1588505072195_181" subtype="paragraph">
            <zone points="548,713 1255,697 1256,747 549,763" rendition="Line" xml:id="facs_1_line_1588505078531_184"/>
            <zone points="463,1107 2076,1091 2076,1141 463,1157" rendition="Line" xml:id="facs_1_line_1588505082847_189"/>
            <zone points="79,1253 2069,1220 2070,1270 80,1303" rendition="Line" xml:id="facs_1_line_1588505087341_194"/>
            <zone points="58,1398 2037,1366 2038,1416 59,1448" rendition="Line" xml:id="facs_1_line_1588505091498_199"/>
            <zone points="75,1538 2076,1522 2076,1572 75,1588" rendition="Line" xml:id="facs_1_line_1588505096278_204"/>
            <zone points="79,1706 2004,1671 2126,1771 2094,1809 1987,1718 80,1756" rendition="Line" xml:id="facs_1_line_1588505101494_209"/>
            <zone points="506,1851 1957,1835 2096,1868 2085,1917 1951,1885 506,1901" rendition="Line" xml:id="facs_1_line_1588505106364_214"/>
            <zone points="79,1991 1786,1959 2049,1991 2042,2041 1784,2009 80,2041" rendition="Line" xml:id="facs_1_line_1588505112766_219"/>
            <zone points="54,2208 383,2137 1666,2137 2023,2142 2022,2192 1666,2187 389,2187 65,2257" rendition="Line" xml:id="facs_1_line_1588505119397_224"/>
            <zone points="74,2304 1602,2277 1981,2293 1979,2343 1601,2327 75,2354" rendition="Line" xml:id="facs_1_line_1588505124883_229"/>
            <zone points="79,2477 1753,2450 2073,2471 2070,2521 1752,2500 80,2527" rendition="Line" xml:id="facs_1_line_1588505129955_234"/>
            <zone points="68,2644 1779,2601 2131,2606 2130,2656 1779,2651 69,2694" rendition="Line" xml:id="facs_1_line_1588505135408_239"/>
            <zone points="624,2795 1894,2773 2140,2800 2134,2850 1892,2823 625,2845" rendition="Line" xml:id="facs_1_line_1588505140528_244"/>
            <zone points="74,2962 1659,2941 2102,2935 2103,2985 1660,2991 75,3012" rendition="Line" xml:id="facs_1_line_1588505145375_249"/>
            <zone points="58,3124 1094,3102 1847,3102 2067,3086 2070,3136 1849,3152 1094,3152 59,3174" rendition="Line" xml:id="facs_1_line_1588505151608_254"/>
         </zone>
      </surface>
      <surface ulx="0" uly="0" lrx="4269" lry="3385" xml:id="facs_2">
         <graphic url="https://bibliotheque-numerique.inha.fr/i/?IIIF=/2c/ca/a3/b4/2ccaa3b4-79dc-4d9b-8660-d70cbb12d0df/iiif/1101_doucet_ARCHIVES166_2_64_001-004_000004.tif/full/full/0/default.jpg" width="4269px" height="3385px"/>
         <zone points="26,226 4184,193 4184,3301 26,3334" rendition="TextRegion" xml:id="facs_2_region_1588505597779_305" subtype="paragraph">
            <zone points="26,296 1970,309 1970,359 26,346" rendition="Line" xml:id="facs_2_line_1588505606427_308"/>
            <zone points="45,437 1989,450 1989,500 45,487" rendition="Line" xml:id="facs_2_line_1588505610287_313"/>
            <zone points="19,590 1880,584 2084,636 2072,685 1873,634 19,640" rendition="Line" xml:id="facs_2_line_1588505615533_318"/>
            <zone points="26,750 1815,744 2070,803 2059,852 1809,794 26,800" rendition="Line" xml:id="facs_2_line_1588505620580_323"/>
            <zone points="13,904 2021,917 2021,967 13,954" rendition="Line" xml:id="facs_2_line_1588505624660_328"/>
            <zone points="32,1070 1861,1083 1861,1133 32,1120" rendition="Line" xml:id="facs_2_line_1588505628340_333"/>
            <zone points="697,1230 1977,1230 1977,1280 697,1280" rendition="Line" xml:id="facs_2_line_1588505634415_338"/>
            <zone points="27,1365 1718,1356 2138,1469 2125,1517 1711,1406 27,1415" rendition="Line" xml:id="facs_2_line_1588505651164_343"/>
            <zone points="45,1548 2046,1565 2046,1615 45,1598" rendition="Line" xml:id="facs_2_line_1588505658409_348"/>
            <zone points="40,1704 1834,1713 2063,1781 2049,1829 1826,1763 40,1754" rendition="Line" xml:id="facs_2_line_1588505663399_353"/>
            <zone points="57,1886 1594,1864 2014,1936 2005,1985 1591,1914 58,1936" rendition="Line" xml:id="facs_2_line_1588505668342_358"/>
            <zone points="45,2069 1792,2060 1792,2110 45,2119" rendition="Line" xml:id="facs_2_line_1588505671892_363"/>
            <zone points="36,2230 2055,2234 2055,2284 36,2280" rendition="Line" xml:id="facs_2_line_1588505675406_368"/>
            <zone points="49,2394 1548,2394 1837,2403 1836,2453 1547,2444 49,2444" rendition="Line" xml:id="facs_2_line_1588505679666_373"/>
            <zone points="45,2559 584,2559 584,2609 45,2609" rendition="Line" xml:id="facs_2_line_1588505682655_378"/>
            <zone points="585,2733 2056,2769 2055,2819 584,2783" rendition="Line" xml:id="facs_2_line_1588505685678_383"/>
            <zone points="50,2871 2011,2903 2010,2953 49,2921" rendition="Line" xml:id="facs_2_line_1588505689965_388"/>
            <zone points="54,3063 2041,3063 2041,3113 54,3113" rendition="Line" xml:id="facs_2_line_1588505693620_393"/>
            <zone points="57,3228 1933,3206 1934,3256 58,3278" rendition="Line" xml:id="facs_2_line_1588505697356_398"/>
            <zone points="2162,309 3138,300 3138,350 2162,359" rendition="Line" xml:id="facs_2_line_1588505701405_403"/>
            <zone points="2620,523 3551,505 3552,555 2621,573" rendition="Line" xml:id="facs_2_line_1588505704916_408"/>
         </zone>
         <zone points="2501,566 4159,566 4159,1194 2501,1194" rendition="TextRegion" xml:id="facs_2_region_1588505748055_436" subtype="signature">
            <zone points="2769,712 3972,717 3972,767 2769,762" rendition="Line" xml:id="facs_2_line_1588505752818_439"/>
         </zone>
         <zone points="2284,1856 4192,1856 4192,1202 2284,1202" rendition="TextRegion" xml:id="facs_2_region_1591881799902_253" subtype="paragraph">
            <zone points="2491,1337 3162,1332 3950,1337 4154,1364 4147,1414 3947,1387 3162,1382 2491,1387" rendition="Line" xml:id="facs_2_line_1591881839514_279"/>
            <zone points="2284,1470 4058,1515 4057,1565 2283,1520" rendition="Line" xml:id="facs_2_line_1588505729567_420"/>
            <zone points="2305,1631 4128,1648 4128,1698 2305,1681" rendition="Line" xml:id="facs_2_line_1588505733627_425"/>
            <zone points="2314,1796 3740,1809 3740,1859 2314,1846" rendition="Line" xml:id="facs_2_line_1588505738170_430"/>
         </zone>
      </surface>
   </facsimile>
   <text>
      <body>
         <div>
            <pb facs="#facs_1" n="1" xml:id="img_0001"/>
            <fw type="header" place="top" facs="#facs_1_region_1588505062751_173">
               <lb facs="#facs_1_line_1588505066897_176" n="N001"/>
               <placeName key="Arras" ref-wikidata="Q131329">Arras</placeName>
               <date>31 7<hi rend="superscript:true;">bre</hi> 1862</date>
            </fw>
            <p facs="#facs_1_region_1588505072195_181">
               <lb facs="#facs_1_line_1588505078531_184" n="N001"/>Monsieur<lb facs="#facs_1_line_1588505082847_189" n="N002"/>Je recois a l'instant l'envoi<lb facs="#facs_1_line_1588505087341_194" n="N003"/>que vous avez bien voulu me faire,<lb facs="#facs_1_line_1588505091498_199" n="N004"/>mais j'ai eu la vive contrariete d'y<lb facs="#facs_1_line_1588505096278_204" n="N005"/>trouver un <objectName>candélabre</objectName> arqué dans<lb facs="#facs_1_line_1588505101494_209" n="N006"/>la tige, et cassé a la partie superieure<lb facs="#facs_1_line_1588505106364_214" n="N007"/>Une contrariete dis je, moins<lb facs="#facs_1_line_1588505112766_219" n="N008"/>encore parce que cet accident m'em<lb facs="#facs_1_line_1588505119397_224" n="N009"/>pechera d'utiliser suivant mon désir<lb facs="#facs_1_line_1588505124883_229" n="N010"/>ma garniture de cheminée pour<lb facs="#facs_1_line_1588505129955_234" n="N011"/>le jour de l'an, que parce qu'il<lb facs="#facs_1_line_1588505135408_239" n="N012"/>va vous occasionner un desagrement<lb facs="#facs_1_line_1588505140528_244" n="N013"/>Bien qu'il paraisse y avoir<lb facs="#facs_1_line_1588505145375_249" n="N014"/>eu un defaut dans le bronze ainsi<lb facs="#facs_1_line_1588505151608_254" n="N015"/>que l'indiquerait la cassure comme</p>
            <pb facs="#facs_2" n="2" xml:id="img_0002"/>
            <p facs="#facs_2_region_1588505597779_305">
               <lb facs="#facs_2_line_1588505606427_308" n="N001"/>vous pouvez le verifier par vous<lb facs="#facs_2_line_1588505610287_313" n="N002"/>même, la courbure de la tige et<lb facs="#facs_2_line_1588505615533_318" n="N003"/>par consequent, son forcement peut etre,<lb facs="#facs_2_line_1588505620580_323" n="N004"/>serait de nature a faire croire peut<lb facs="#facs_2_line_1588505624660_328" n="N005"/>etre aussi que l'emballeur n'est<lb facs="#facs_2_line_1588505628340_333" n="N006"/>pas tout a fait sans reproche.<lb facs="#facs_2_line_1588505634415_338" n="N007"/>Ayez je vous prie la<lb facs="#facs_2_line_1588505651164_343" n="N008"/>complaisance de me mander Monsieur<lb facs="#facs_2_line_1588505658409_348" n="N009"/>quand et comment il vous plaira<lb facs="#facs_2_line_1588505663399_353" n="N010"/>que je vous retourne le candelabre<lb facs="#facs_2_line_1588505668342_358" n="N011"/>pour que vous puissiez y faire<lb facs="#facs_2_line_1588505671892_363" n="N012"/>operer la double reparation<lb facs="#facs_2_line_1588505675406_368" n="N013"/>necessitee par la courbure de la<lb facs="#facs_2_line_1588505679666_373" n="N014"/>tige et le <unclear>brin</unclear> de la partie<lb facs="#facs_2_line_1588505682655_378" n="N015"/>supérieure<lb facs="#facs_2_line_1588505685678_383" n="N016"/>Veuillez je vous prie<lb facs="#facs_2_line_1588505689965_388" n="N017"/>encore Monsieur recevoir l'assurance<lb facs="#facs_2_line_1588505693620_393" n="N018"/>des sentiments les plus distin<lb facs="#facs_2_line_1588505697356_398" n="N019"/>gués qu'avec les quels j'ai l'<lb facs="#facs_2_line_1588505701405_403" n="N020"/>honneur d'etre<lb facs="#facs_2_line_1588505704916_408" n="N021"/>Votre dévoué</p>
            <ab facs="#facs_2_region_1588505748055_436" type="signature">
               <lb facs="#facs_2_line_1588505752818_439" n="N001"/>
               <persName key="Le Gentil, Constant" ref-idref="68756397">C<hi rend="superscript:true;">t</hi> le Gentil</persName>
            </ab>
            <p facs="#facs_2_region_1591881799902_253">
               <lb facs="#facs_2_line_1591881839514_279" n="N001"/>P.S. <unclear>A noter</unclear> en Timbres<lb facs="#facs_2_line_1588505729567_420" n="N002"/>postes le montant de l'em<lb facs="#facs_2_line_1588505733627_425" n="N003"/>ballage, suivant la note que<lb facs="#facs_2_line_1588505738170_430" n="N004"/>vous m'avez fait tenir.</p>
         </div>
      </body>
   </text>
</TEI>